Late summer is a slow time, a waiting time, a time of stillness. Birders especially kick their heels, chafe at the bit, anticipating autumn and the richness of returning species.